Sie haben Recht, manche Formulierungen sind missverständlich

ich habe veranlasst dass die Texte heute geprüft und ggfs. verbessert werden

aber was ist nun Ihre konkrete Frage?

Hat jemand Infos, wie diese Werbebotschaft/Prodktbeschreibung zu verstehen ist?
mit der Frage kann ich nichts anfangen und kann Sie daher auch nicht beantworten