I purchased a Profilux standalone doser (3) pump and recently purchased a separate dosing pump to add into the empty bay. How do I install the pump?

I figured out the blue 'caps' simply click on/off - but once off I was stumpted. Don't want to break anything.

Thanks.