Zeige Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: Share your translations!

  1. #1
    Registriert seit
    18.02.2009
    Ort
    Kaiserslautern
    Beiträge
    7.644

    Rotes Gesicht Share your translations!

    ProfiLuxControl comes with support for English and German.
    We prepared it also for supporting a third language - is called Alternative as a spaceholder.
    The file "alternative.dll" contains all language relating ressources, this means if you replace this file with a translated version you can obtain ProfiLuxControl in another language than English or German.
    As far as I know many customers already translated the DLL (there are versions in Spanish, Dutch, Polish, French,...)

    -> please feel free and offer your translated files here for download!

    And any help and experience in translating the file (which software has been used?) is welcome.

  2. #2
    Registriert seit
    18.02.2009
    Ort
    Kaiserslautern
    Beiträge
    7.644

    Standard

    here is the Dutch version (thanks to Martin) for 4.04 (should also work with other versions)

    as always: we refuse any liability for this file - use is completely at your one risk
    Angehängte Dateien Angehängte Dateien

  3. #3
    Registriert seit
    20.02.2009
    Ort
    Almacelles
    Beiträge
    150

    Standard Spanish Translations

    Well, here it is my translation
    • Firmware 4.04
    • Alternative.dll 4.05
    Angehängte Dateien Angehängte Dateien
    GHL Iberia

  4. #4
    Registriert seit
    03.03.2009
    Ort
    alingsås
    Beiträge
    132

    Standard

    How can i open a dll file and translate it?

    Edit
    I found a program called Resource Hacker and is a freeware utility to view, modify, rename, add, delete and extract resources in 32bit Windows executables and resource files

    http://angusj.com/resourcehacker/
    Geändert von wrang (24.03.2009 um 23:38 Uhr)

  5. #5
    Registriert seit
    20.02.2009
    Ort
    Almacelles
    Beiträge
    150

    Standard

    I used Restorator for editing the internal dll for ProfiLuxControl
    GHL Iberia

Forumregeln

  • Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
  • Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.
  •