Geht nicht. Die 1-10V-Schnittstelle ist ein Ausgang, kein Eingang. Wenn Du da einen Schalter anschließt, produzierst Du einen Kurzschluss, sonst nichts.
Was Du haben willst, geht nur mit einer...