PDA

View Full Version : firmware 4.05 auch in Holland



gerard_zzz
14.04.2009, 22:36
Ich war auf die Webpage von den Vertreter von GHL in Holland (www.claqua.nl) und habe gesehen das der neuesten Firmware version dort 3.08 ist. Gibt es bei uns noch nicht die version 4.05. Wenn es dass noch nicht gibt, kann ich dann die Deutsche Version benutzen?

AQUA-IT
14.04.2009, 22:47
Es gibt offiziell sowieso nur die deutsch/englische Version. Die Anzeigesprache ist ja im Profilux zwischen deutsch und englisch umschaltbar.
Ich wüßte nicht das es eine spezielle Version für die Holländer gibt;) Insofern kann die neuste Version genutzt werden die bei GHL auf der Homepage ist.

Ich glaube nur das der Eintrag bei dem Kollegen ein wenig veraltet ist.

gerard_zzz
14.04.2009, 22:50
Ich weiss auch nicht ob es eine specielle Hollandische Version gibt. Aber ich sehe gar kein Firmwareversion hoeher als 3.08

AQUA-IT
15.04.2009, 07:43
Schau mal hier...

http://www.aquariumcomputer.com/System/Download/download.html#Firmware

gerard_zzz
15.04.2009, 20:39
ok, Danke sehr

gerard_zzz
17.04.2009, 18:01
Habe heute den Profilux Plus II gekauft, er hatte schon die Firmware 4.05. Es ist anscheinlich nur die Website die alt ist.

kustochhav
02.06.2009, 08:04
Hallo gerard-zzz,
Das was Du als Firmware 3.08 angesehen hast ist die Gebrauchsanweisung auf Holländisch.Die Firmwaren 4.05 und 4.06Beta findest Du ganz Unten auf der Homepage Deiner GHL-Agentur in Holland.

gerard_zzz
02.06.2009, 19:53
Dass stimmt, seit einige Wochen ist die Agentur durch ein andere Person uebernommen. Der neue hat gleich die actuelle dateien auf die Website zugefuegt.