original 2 pump sa doser

[claynelson]

i have a gen 1 2 pump sa doser that when plugged in starts running both pumps and doesnt stop. the display is in german so im not sure what its doing. the buttons dont seem to have a responce either is there anything i can do to get it running again or is it set for retirement?

[Vinny]

If you leave it plugged-in, how long do the motors run for?

You can change the display language by following these steps:
1. Press any of the arrow keys
2. Scroll down and select EXTRAS
3. Scroll up and select SPRACHE
4. Select ENGLISH
5. Confirm language in the next screen by selecting JA

Once the language is changed, you can go into the settings for each pump head and remove any existing dosing schedules.

[claynelson]

they ran for over 20 minutes until i unplugged it. i dont get a responce from the buttons.

the screen displays in this order:

speichertest...
fehlerha. daten

lade werk-
einstellungen...

sortie avec
selection avec

acces
interdit!

lu
interdit!

then the fish eats the lu and it stays there.

[Vinny]

Unfortunately, it sounds like there is a memory error for your gen 1 doser. It has reached end of life.