Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 15 of 15

Thread: myGHL Sprache

  1. #11
    Join Date
    27.05.2017
    Posts
    38

    Default

    Quote Originally Posted by Ronny Meyer View Post
    Hallo und Danke, ich habe darauf hin den Cache noch einmal entleert und den Browser neu gestartet. Leider sind hier und da immer noch nicht alle Wörter übersetzt.
    Attachment 9446
    Hallo, auch unter Saisonaler Beleuchtung ist alles noch komplett auf Englisch. Gruß Ronny

  2. #12
    Join Date
    04.11.2015
    Posts
    1,062

    Default

    Hallo Ronny,

    unter Saisonaler Beleuchtung haben wir die Übersetzung nun auch nachgeholt.

    Ein schönes Wochende wünschen wir dir.
    No support or warranty issues over PM! Please send PMs to the moderators only if you have general problems with using the forum! Thanks for helping us to keep the support efficient.
    Kein Support oder Reklamationsabwicklung über PM! Bitte senden Sie an die Moderatoren nur PMs bei allgemeinen Problemen mit der Verwendung des Forums! Danke dass Sie uns dabei helfen, den Support effektiv zu gestalten.

  3. #13
    Join Date
    27.05.2017
    Posts
    38

    Default

    Quote Originally Posted by MatthiasF View Post
    Hallo Ronny,

    unter Saisonaler Beleuchtung haben wir die Übersetzung nun auch nachgeholt.

    Ein schönes Wochende wünschen wir dir.
    Hallo, mal noch eine Frage. Warum kann man nur 12 Dimmpunkte wählen und nicht mehr. Bei einem Tag von 16 Lichtstunden etwas knapp! Gruß Ronny
    t.png

  4. #14
    Join Date
    04.11.2015
    Posts
    1,062

    Default

    Quote Originally Posted by Ronny Meyer View Post
    Hallo, mal noch eine Frage. Warum kann man nur 12 Dimmpunkte wählen und nicht mehr. Bei einem Tag von 16 Lichtstunden etwas knapp! Gruß Ronny
    t.png
    Hallo Ronny,

    das wurde schon öfter angesprochen und in folgendem Beitrag wird erklärt warum das so ist:

    http://forum.aquariumcomputer.com/sh...4092#post54092

    Ansonsten einfach die Forensuchfunktion verwenden, um andere Lösungsansätze für verschiedene Szenarien auszuloten
    oder einen neuen Forenthread mit der Frage dazu erstellen.
    No support or warranty issues over PM! Please send PMs to the moderators only if you have general problems with using the forum! Thanks for helping us to keep the support efficient.
    Kein Support oder Reklamationsabwicklung über PM! Bitte senden Sie an die Moderatoren nur PMs bei allgemeinen Problemen mit der Verwendung des Forums! Danke dass Sie uns dabei helfen, den Support effektiv zu gestalten.

  5. #15
    Join Date
    27.05.2017
    Posts
    38

    Default

    Quote Originally Posted by MatthiasF View Post
    Hallo Ronny,

    das wurde schon öfter angesprochen und in folgendem Beitrag wird erklärt warum das so ist:

    http://forum.aquariumcomputer.com/sh...4092#post54092

    Ansonsten einfach die Forensuchfunktion verwenden, um andere Lösungsansätze für verschiedene Szenarien auszuloten
    oder einen neuen Forenthread mit der Frage dazu erstellen.

    Danke für die schnelle Antwort,
    in dem Beitrag steht, das es beim nächsten großen Update gemacht wird.
    Der Beitrag ist bereits über 3 Jahre her!
    Wann soll das kommen?
    In der Zeit habt ihr bereits neue Produkte entwickelt wie den PL 4 und neue Lampen.

    Wäre es dann jetzt nicht Zeit für Softwareweiterentwicklung? Würde gern erfahren wann Ihr mit dem großen Update rechnet.

    Danke und einen schönen Tag

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •